Tuesday, December 9, 2008

Isaiah 43:9

I just happened to notice that there are different versions of Isaiah 43:9.

The American King James Bible:

Let all the nations be gathered together, and let the people be assembled: who among them can declare this, and show us former things? let them bring forth their witnesses, that they may be justified: or let them hear, and say, It is truth.

The Douay-Rheims Bible:

All the nations are assembled together, and the tribes are gathered:
who among you can declare this, and shall make us hear the former things? let them bring forth their witnesses, let them be justified, and hear, and say: It is truth.

More complete set of translations here.

No comments: